one and only lonely
раз уж перевела для одного, то повешу для всех и сюда...

мне сегодня пришло письмо с новостями... перевожу сразу:



Hide From The Sun вышел.



Сегодня официальный релиз нового альбома The Rasmus "HIDE FROM THE SUN" в большинстве стран Европы, в остальных выходит в следующие пару недель. Шестой альбом группы конечно сильнейший, тяжелее, но ещё более красивый чем раньше. Слушайте сингл No Fear, или столь же хитовый Shot, или эпический Immortal, или Dead Promises (с участием друзей из Apocalyptica на виолончелях)... это действительно удивительные одиннадцать песен - и если вы хотите больше - ищите Специальное Ограниченое Издание CD, с ещё один бонус трэком и роскошной упаковкой...



На их родине, в Финляндии, альбом уже разошёлся Платиновыми продажами, и группа получила свою сверкающую платиновую награду на успешной вечеринке в Хельсинки на прошлой неделе (смотрите в новостях на therasmus.com).



The Rasmus сейчас очень счастливы наконец выпустить альбом, после многих месяцев тяжёлой работы. Альбом был записан в Bromma, в Швеции (очевидно, снова на Nord studios, - прим ред), и так же, как и два предыдущих альбома, спродюсирован Martin Hansen and Mikael Nord Andersson.



Сингл No Fear поднимается вверх в чартах продаж и радиочартах по всей Европе сейчас. Если у вас есть шанс- голосуйте за них на ваших местных станциях!



The Rasmus теперь готовятся чтобы скоро поехать в тур по Европе. "Мы не можем дождаться выехать и играть новые песни в дороге", говорит Лаури.



Группа так же готовится к следующему синглу, Sail Away. Видео для него будет снято в Риге, Латвия, 18 и 19 сентября. Дата релиза для сингла ещё не выбрана, но скорее всего это будет конец октября или начало ноября.



Посетите www.therasmus.com ради свежайших новостей. И так же ищите новый конкурс The Rasmus очень скоро!



Не пропустите The Rasmus живьём.

читать дальше

@темы: статьи

Комментарии
14.09.2005 в 00:57

When I'm good, I'm very good. But when I'm bad, I'm better.
Cорри,ты что,электронным переводчиком переводила? :wow:
14.09.2005 в 10:30

Normal people scare me.
Мы в обломе... но они приедут, а куды денутся...
14.09.2005 в 16:10

one and only lonely
Fialka местами... а так я валяюсь с ангиной, даже думаю нескладно, чё ты от меня хочешь?
14.09.2005 в 16:25

When I'm good, I'm very good. But when I'm bad, I'm better.
Я от тебя ничего не хочу...
14.09.2005 в 19:43

one and only lonely
Fialka просто зайчик не надо на меня наезжать, ок? я и без тебя знаю, что написано фигово. если ты так хочешь, то я ваще могу ничего тут не писать.
14.09.2005 в 21:44

When I'm good, I'm very good. But when I'm bad, I'm better.
Прости меня, я вчера злая была сильно.

С учёбой совсем задолбали, последние 3 дня сплю по 3-4 часа в сутки :/
16.09.2005 в 13:44

You're my obsession, my fetish, my religion...
Инферни666 нет, ты что??? продолжай трудиться, без тебя сообщество не ыбло бы столь интересным)))
17.09.2005 в 17:24

Когда же к нам в дом придёт радость?...Чё мы всё время в ж*пе?

Кстати,кто-нибудь уже купил альбом?...Я объездила в Москве всё...но нигде не могу найти...говорят,нету у них его...и не знают,когда будет...
18.09.2005 в 00:02

You're my obsession, my fetish, my religion...
!!!..GoThiC BlooDy CreaTurE..!!! блин, нифига себе а я надеялась, что мне с Москвы вашей ненаглядой привезут.....ууууууууууууууу....пошли топиться(
18.09.2005 в 20:05

one and only lonely
Fialka ладно.



Immortal_Darkness псиб. я постараюсь.



!!!..GoThiC BlooDy CreaTurE..!!! в питере практически в любом магазине пиратка за 90 р уже есть...
19.09.2005 в 20:40

When I'm good, I'm very good. But when I'm bad, I'm better.
Купила на Горбушке в Москве.