• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: тексты песен (список заголовков)
23:35 

[Sakaoshito]
I rule the ruins (с)
Я с очень глупым вопросом.
Автор текстов - Лаури же?
Или кто еще?

@темы: прочее, тексты песен

17:08 

The Rasmus feat. Anette Olzon - October and April

третья нога вратаря
She was like April sky
Sunrise in her eyes
Child of light, shining star
Fire in her heart
Brightest day, melting snow
Breaking through the chill
October and April

He was like frozen sky
In October night
Darkest cloud endless storm
Raining from his heart
Coldest snow, deepest thrill
Tearing down his breathe
October and April

Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

We were like loaded guns
Sacrificed our lives

We were like love and dawn
Craving to entwine

Fatal torch
Final thrill
Love was bound to keep
October and April

Like hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Like light and dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

Hate and love
World's apart
This fatal love was like poison right from the start
Light and dark
World's apart
This fatal love was like poison right from the start

October and April

официальный релиз сингла намечен на 11 ноября.
плюс 23го ноября выходит компиляция "The Best of The Rasmus 2001-2009"

скачать

@темы: музыка, новости, тексты песен

22:51 

Lyrics of "Black Roses"

do what you love
Все-таки, обновленный официальный сайт мне очень нравится. Не успел выйти альбом, так они уже и слова новых песен выложили! Молодцы-то какие! Всем петь! :)
lyrics

@темы: новости, ссылки, тексты песен

16:23 

перевела песенки:

Protect me from what I want...
~10 чёрных роз~
Жизнь подобна лодке в бутылке,
Попробуй плыть,ты не можешь двигаться(?)Нигде.
День ото дня это только становится тяжелее,
Пробуешь кричать,но никто не заботится,
Через стекло ты видишь те же лица,
Слышишь,что их голоса исчезают подобно утопающим,
Когда твоя жизнь лодка в бутылке,
Вы окружены,дрейфуя один,

Не оставляй меня сейчас
Пребывает другой день,
Со мной,

Когда ты грустна и никто не знает это,
Я пошлю тебе черные розы,
Когда твоё сердце темно и заморожено,
Я пошлю тебе черные розы.

Далеко мы ждем друг друга,
Я уже не на той дороге к нигде,
Поцелуйте для меня себя в зеркале,
Вплети чёрную розу себе в волосы.

Не теряйте свою веру,
Используй другую ночью,
Со мной

Когда ты грустна,и никто не знает это,
Я пошлю тебе черные розы,
Когда твоё сердце темно и заморожено,
Я пошлю тебе черные розы.

Десять черных роз
Десять черных роз

Жизнь подобна лодке в бутылке,
Попробуй плыть,ты не можешь двигаться(?)Нигде.
День ото дня это только становится тяжелее,
Пробуешь кричать,но никто не заботится..

Когда ты грустна,и никто не знает это,
Я пошлю тебе черные розы,
Когда твоё сердце темно и заморожено,
Я пошлю тебе черные розы.
_______________
~Живя в мире без тебя~

Трудно поверить,что оно пришло к этому
Ты парализовала моё тело ядовитым поцелуем,
В течение 40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
Ты думала,что был конец истории,
Тогда кое-что внутри меня,называемое свободой,ожило..
Живя в мире без тебя

Ты сказала мне,моя дорогая,без меня ты ничто.
Ты учила меня смотреть в твои глаза и кормила своей сладкой ложью..

Внезапно кто-то появился в окне,
Взгляд в небо,которое никогда не было синим...
О о о о,есть мир без тебя..
Я вижу свет..
Живя в мире без тебя.
Я выживу,
Живя в мире без тебя..

Трудно поверить,что оно пришло к этому
Ты парализовала моё тело ядовитым поцелуем,
В течение 40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
Ты думала,что был конец истории,
Тогда кое-что внутри меня,называемое свободой,ожило..
Живя в мире без тебя

Ты собрала меня,затем разрушила-для удовольствия..
Ты использовала меня снова и снова,злоупотребила мной,смутила меня...

Внезапно голый я бежал по твоему саду.
Прямо через ворота прошлого,чтобы наконец освободится..
О о о о,есть мир без тебя..
Я вижу свет..
Живя в мире без тебя.
Я выживу,
Живя в мире без тебя..

Трудно поверить,что оно пришло к этому
Ты парализовала моё тело ядовитым поцелуем,
В течение 40 дней и ночей я был прикован к твоей кровати,
Ты думала,что был конец истории,
Тогда кое-что внутри меня,называемое свободой,ожило..
Живя в мире без тебя




@темы: тексты песен

11:39 

давайте-ка обсудим Part 3

Protect me from what I want...
все конечно видели третье видео выложенное Расмусами,в котором слышна песня ''Black Roses''...
кто-нибудь расслышал кусок текста песни?)если да,то пишем свои варианты в коментах....

@темы: тексты песен

16:38 

Белый конь быстро пачкается
Ввиду временного затишья в сообществе нарыла один стилизованный перевод. Сори, если он уже был. Не всё складно и что-то добавлено от автора

Sail Away…(from Rasmus)

Когда-то нам с тобой было, за что драться
У нас была мечта, и имелся план.
Мы жили, не боясь, вызывая зависть
И даже ничего не было, нам жаль.

Любить бесконечно, помниться я клялся,
И, что никогда мы вместе не умрем
Обещать я это искренне старался
И это было, у нас с тобой вдвоем.

Но наступает срок и приходит время
Оставить кому-то дни слез и дождя.
Ночь мое имя зовет, и, тая тенью,
Я прочь уплыву, оставляя тебя.

Когда-то нас с тобой освещали свечи
И было место, что назывался – дом.
А мечта казалась сладкой и беспечной
И был нам каждый день, как приятный сон.

Любить бесконечно, помнишь, обещала
И, что никогда мы вместе не умрем
Обещать ты это искренне старалась
Жаль все это, было, было да ушло.

Лгать же зачем и без конца притворяться,
Отношениям сгибшим живым не стать.
С прежним попробуй навсегда распрощаться,
И благодарно гибель чувства принять.

Так наступает срок и приходит время
Оставить кому-то дни слез и дождя.
Ночь мое имя зовет, и, тая тенью
Я прочь уплыву, оставляя тебя.

@темы: тексты песен

01:43 

[Lyrics]

Dark
я не держу зла. моё зло неудержимо.
Если кто не знает где найти тексты песен the Rasmus

- по альбомам
- все тексты песен включая внеальбомные

@темы: тексты песен

15:15 

The Rasmus - S.O.S.

Loks
I didn’t slap you, I high fived your face.
Как я и обещала, выкладываю песню :)
Меня мягко говоря, ОЧЕНЬ впечатлило....начало особенно...:)
Вот слова песни, кому надо:

Where are those happy days, they seem so hard to find
I tried to reach for you, but you have closed your mind
Whatever happened to our love?
I wish I understood
It used to be so nice, it used to be so good

So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?

You seem so far away though you are standing near
You made me feel alive, but something died I fear
I really tried to make it out
I wish I understood
What happened to our love, it used to be so good

So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
The love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?

So when you're near me, darling can't you hear me
S. O. S.
And the love you gave me, nothing else can save me
S. O. S.
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?
When you're gone
How can I even try to go on?
When you're gone
Though I try how can I carry on?


Megaupload
Slil
Sendspace


@темы: музыка, тексты песен

13:54 

~Helvetti Lintu~
Остановите землю - я сойду!
Снова обращаюсь к Вам за помощью! Кто-нибудь занет слова Ufolaulu?! Только что скачала, теперь жутко интересно!!

Фотка с записи, не знаю было, нет...

@музыка: Ufolaulu

@настроение: хочу выучить Суоми!!!!!

@темы: фотографии, тексты песен

21:18 

the past girlie
дайте плиз ссылку, где можно найти все тексты The Rasmus... а то где ни ищу - всё чего-то не хватает...


@темы: фотографии, тексты песен

16:15 

Я так понимаю, сие произведение можно услышать у киллеров..а какой альбом?)

Killer feat Lauri

All I Want

I think we know what it's about,
what doesn't show makes room for doubt.
but it feels like everyone's gone,
everyone's gone away.

All I want... is to be with you.

I think I owe an explanation
of my undescribable behaviour.
I've got the wine, I've got the glass,
but it feels like everyone's gone,
everyone's gone away.

All I want... is to be with you.

There's people everywhere
and I'm all by myself.
When I try to say "hello"
they don't recognize my face.

Maybe in time we get it right,
but it feels like everyone's gone,
everyone's gone away.

Maybe in time we get it right...
It's all I want.

@темы: тексты песен

19:08 

ТЕКСТЫ ПЕСЕН

Lucifes Angel
One day i'll come back,if the door still open...
У кого нибудь есть перевод KEEP YOUR HEART BROKEN ? если нужны ещё какие то тексты и переводы, пишите, у меня все они есть!!!! Очень надеюсь кому нибудь помочь!!!

@музыка: No Fear

@темы: фотографии, тексты песен

21:54 

Diavolka
When I'm good, I'm very good. But when I'm bad, I'm better.
Тексты песен нового альбома.

Просто чтобы собрать их вместе в одном посте, а не искать по всему сообществу.

@темы: тексты песен

12:50 

Shot

скачать тут

-------------------------------

+ очень милый постер

+ текст к shot

@темы: клипы, тексты песен, мерчендайз

21:51 

а вот здесь можно прослушать альбом целиком))
http://www.mtve.com/article.php?ArticleId=5844

энжой)

ой, не заметила, в комментах уже выложили.
зато так всем видно)))


+ скачать Dead Promises

текст

@темы: музыка, тексты песен

03:41 

текст Sail away

Инферни666
one and only lonely
и снова набросано буквально на слух (по большей части стырено с международного форума, но я подвергла их версии редакции):

Sail away.

Once upon a time we had a lot to fight for
We had a dream, we had a pride
Sparks in the air, just cradle out of empty
... (строчка, которую ваще никому не удалось разобрать)
Once upon a time

Remember when I thought that love was never ending
That you and I would never die
Remember when I thought
We had it all
We had it all

Sail away, it's time to leave
Rainy days, I lost the key
Sail away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away

Once upon the time we used to burn candles
We had a place to call a home
The dream that we live ... (не разобрано)
Every day was like a dance
Once upon a time

Remember when I thought that love was never ending
That you and I would never die
Remember when you thought
We had it all
We had it all

Sail away, it's time to leave
Rainy days, I lost the key
Sail away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away

No reason to lie
No need to pretend
And pray for to die
To live for today

I Fear of the dark
And reach for the end
And reach for the end...
Ohhhh...

Sail away, it's time to leave
Rainy days I lost the key
Sail away, the night is calling my name
You will stay, I'll sail away

@темы: тексты песен

20:57 

shot

Инферни666
one and only lonely
черновой вариант текста shot... черновой, потому что набросан фанатками на слух... спрёрто с международного форума...

shot

tonight we escape
just you and me
we find our peace
somewhere across the seas??

enough of the fight
enough of the fault??
i'll be awake if it finds us
needless to say
i'll stand in your way
i will protect you
and i...

i'll take the shot for you
i'll be the shield for you
needless to say
i'll stand in your way
i'll take the shot for you
i'll give my life for you
i'll make it stop
i'll take the shot
for you

for you

tonight we'll be free
i find my some??
tonight we will be
finally on our own

enough of the help
enough of the pay
i won't let them touch you
i love you
needless to say
i'll stand in your way
i will defend you
and i...

i'll take the shot for you
i'll be the shield for you
needless to say
i'll stand in your way
i'll take the shot for you
i'll give my life for you
i'll make it stop
i'll take the shot
for you

for you

enough of the scars
enough broken hearts
i will protect you
and i...

i'll take the shot for you
i'll be the shield for you
needless to say
i'll stand in your way
i'll take the shot for you
i'll give my life for you
i'll make it stop
i'll take the shot
i'll take the shot

i'll make it stop

i'll make it stop
i'll take the shot

похоже, Лаури хорошо так втюрился...

@темы: тексты песен

18:44 

Текст "No fear"

Diavolka
When I'm good, I'm very good. But when I'm bad, I'm better.
Girl... you've lived your life like a sleeping swan
Your time has come to go deeper
Girl, the final journey has just begun
Destiny's just a reaper

no fear, destination darkness
no fear, destination darkness
no fear

Girl...rain falls down from the northern sky
Like poison nights.. in your mercy...
Girl, close your eyes for the one last time
Sleepless nights from here to eternity

no fear, destination darkness
no fear, destination darkness
no fear

no fear- destination darkness
no fear- destination darkness (oh)
no fear- destination darkness
no fear- destination darkness
no fear...

@темы: тексты песен

05:24 

текст life burns

Инферни666
one and only lonely
мной взято на международном форуме... а там девушка брала это из буклета в альбому Апокалиптики (который, кстати, вышел 21 января)... так что должно быть это самый верный текст... хотя не ручаюсь...

LIFE BURNS

We break our enemies with fear.
And we’ve seen how the tears come around.
We build our confidence on wasteland.
We’ve seen how the walls come down.

Chours

A man like a butterfly.
Life burns from the touch of the repair.
All things must pass. One love is a crooked lie.
The world lies in the hands of evil.
And we pray it would be last.

We have no sympathy for the lost souls.
We’ve chosen the path of disgrace.
We give this life to our children.
And teach them to hate this place.

Life burns!

@темы: тексты песен

22:03 

Life burns - текст
сама песня здесь :)

и...люди! пишите сюда что-нибудь! не дайте сообществу загнуться!))

@темы: тексты песен

The Rasmus Community

главная